UC知道有关<新白雪公主>的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/02 18:17:30
请翻译以下句子:
1.猎人始终无法抓住白雪公主.这是因为白雪公主为自己雇了七个保镖.
2.起初,王后将自己变成一个13岁的少女,递给白雪公主一杯掺有毒药的茶.但她失败了.后来,又递上了包子\花\玩具等许多东西,但白雪公主都不感兴趣.最终,它变为了一位帅气的男子,给了白雪公主一个苹果.白雪公主立即高兴的吃了下去.在吃下苹果后,白雪便睡着了
3.七位保镖说:如果白雪公主死了,就没有人付给我们报酬.于是,他们询问了占卜师.
4.占卜师说会有人用他的吻来唤醒公主
5.七位保镖便张贴告示:谁能把公主唤醒,谁就可以和公主结婚,继承王国.于是,无数的人前来一试.但他们都失败了.
6.终于有一天,遥远的地方来了一位王子.他见了白雪公主后,从怀中拿出了一瓶伊卡璐.公主就这样被唤醒了.
7.公主见了王子后,却是这样的反应~~
8.最终的结局变成了这样……
七名保镖再拿到报酬后，被女神雅典娜长期雇佣，过着繁忙的日子。
占卜师与**牌洗发水联手，开始做**洗发水可唤醒公主的预言。
王后畏罪潜逃，但已被白雪公主雇用的猎人一直在追捕她。
白雪公主呢？她因为发现睡眠对美容的神奇功效，又继续沉睡了。
还有，早已被遗忘的国王。他不得不第三次结婚，并想办法说服白雪公主起床。
以下是英文翻译:
1.猎人始终无法抓住白雪公主.这是因为白雪公主为自己雇了七个保镖.
Finally, the hunter could not catch Snow White because she had employed seven personal guards.
2.起初,王后将自己变成一个13岁的少女,递给白雪公主一杯掺有毒药的茶.但她失败了.后来,又递上了包子\花\玩具等许多东西,但白雪公主都不感兴趣.最终,它变为了一位帅气的男子,给了白雪公主一个苹果.白雪公主立即高兴的吃了下去.在吃下苹果后,白雪便睡着了
Initially, the queen made herself to be a thirteen years old young girl and then tried to give a toxic tea to Snow White, but she failed. Later, the queen tried to give bun, flower, toy and so on to Snow White, but she had no interest in those things. Finally, the queen made herself to be a handsome man and gave an apple to Snow White. Snow White ate it happily. After eating the apple, she fell aleep.
3.七位保镖说:如果白雪公主死了,就没有人付给我们报酬.于是,他们询问了占卜师.
The seven guards said that if Snow White die, no one will pay the reward to them. Because of that, they go to ask the person who could tell divination.
4.占卜师说会有人用他的吻来唤醒公主
The person who could tell divination sa